Bocage chega à Bahia como oficial da Marinha Real Portuguesa trazendo um baú para o Barão da Ribeira. Descobre-se que o baú está carregado de armas holandesas e a culpa recai sobre o Barão e o próprio Bocage, sendo que a conspiração pretende também derrubar o Governador Geral. Agora Bocage tem que desmantelar a armadilha, recuperando um documento secreto.
